パキスタン北西部ハイバル・パフトゥンハー州の治安機関を狙った自爆攻撃で、民間人1人と治安部隊員少なくとも9人が死亡したと、地元警察が金曜日に確認しました。

警察によると、さらに35人の治安部隊員が負傷しました。攻撃は木曜日の夜、アフガニスタンと国境を接するバジャウル地区のスカウトキャンプに爆発物を積んだ車両が侵入しようとしたものです。

攻撃により、スカウトキャンプの門と周囲の壁が損壊しました。

木曜日のバジャウルでの攻撃は、同じアフガニスタン国境沿いの不安定な地域で先週、車爆弾と迫撃砲による攻撃が発生し21人が死亡した直後に起きたものです。

ペシャワルの治安当局高官は「この攻撃で准軍事組織の隊員9人と武装勢力10人が死亡した」と述べ、攻撃者が爆発物を積んだ車両をキャンプの門に突入させたと明らかにしました。

攻撃者は治安部隊との長時間にわたる銃撃戦の末に逃走し、治安部隊員少なくとも35人が負傷したと同高官は付け加えました。

バジャウルの別の政府高官も死者数を確認しました。

同地域で活発に活動するテロ組織「テフリク・エ・タリバン・パキスタン（TTP）」が犯行声明を出しました。

パキスタンはアフガニスタンがテロリストの拠点をかくまっていると非難していますが、アフガニスタン側はこれを否定しています。

両国の冷え込んだ関係は近年、武力衝突へと発展しており、死者も出ています。